Totes som YPJ!

MOBILITZACIÓ INTERNACIONAL EN SUPORT A LES UNITATS DE DEFENSA DE LES DONES EN ROJAVA

Des de l'acord del 29 de gener entre les Forces Democràtiques Sirianes i el Govern de Transició Sirià, la violència física s'ha traslladat a l'àmbit polític, un espai en el qual s'ha impedit a les dones participar durant la major part de la història documentada. Encara que durant més d'una dècada les dones del nord-est de Síria han treballat per a construir un sistema que les incloguera en tots els aspectes de la vida pública, els seus assoliments es veuen ara amenaçats pels interessos d'Estats governats per homes patriarcals. En resposta a la creixent amenaça, la Plataforma Conjunta de Moviments i Organitzacions de Dones ha llançat una sèrie de campanyes per a protegir els seus drets i donar visibilitat als seus assoliments.

Les dones defensen les Unitats de Protecció de les Dones

El 26 d'abril, en l'Estadi 12 de Març de Qamishli, la Plataforma Conjunta de Moviments i Organitzacions de Dones de Rojava i Síria va anunciar una campanya en suport a les Unitats de Protecció de les Dones (*YPJ) sota el lema «Totes som YPJ! L'autodefensa és el nostre dret natural».

Nombrosos grups, organitzadores, activistes, intel·lectuals i aliades es van reunir per a l'esdeveniment, corejant consignes a favor d'unes forces armades exclusivament formades per dones i onejant banderes de Kongra Star. Reflectint el compromís de l'Administració Autònoma amb la diversitat regional, la Plataforma va emetre una declaració en kurd, àrab i siríaco, en la qual demanava el reconeixement oficial de les YPJ com a força armada regular dins del Ministeri de Defensa Sirià i subratllava la necessitat de protegir els drets de les dones.

«En els últims anys, les YPJ han sigut una de les forces més destacades en la lluita contra el terrorisme, donant un exemple excepcional en la defensa de la humanitat, la dignitat i la llibertat», assenyala el comunicat, en el qual es destaca l'alt preu que han pagat les combatents d'aquestes unitats en el seu esforç per protegir la societat siriana i a la humanitat en el seu conjunt.

La Plataforma Conjunta va fer una crida a tots els moviments i organitzacions de dones, a les forces democràtiques i a la ciutadania de Kurdistan i de tot el món perquè donaren suport a la seua campanya i se solidaritzaren amb les YPJ. Poc després de l'anunci oficial, més grups es van sumar a la crida.

El suport global

En Rojava, les Dones Internacionalistes Joves es van unir a la mobilització en línia. «Hui, les YPJ declaren el seu compromís per assegurar el futur d'una Síria democràtica i lliure i amb la defensa de les dones», va afirmar una membre en un vídeo publicat en Instagram, instant a totes les forces democràtiques a fer el mateix. TAJÊ, el moviment per la llibertat de les dones yazidíes en el nord-est de Síria, va declarar la seua profunda solidaritat amb les YPJ. L'Organització per a l'Autosuficiència de les Dones va anunciar el seu ple suport a les Unitats de Protecció de les Dones (YPJ). El 6 de maig, centenars de persones van eixir als carrers de Qamishli per a manifestar-se a favor de la integració de les YPJ en l'exèrcit sirià, els drets de les dones i la democràcia.

«Dones en Defensa de Rojava» (WDR) va llançar una campanya fa una setmana en defensa dels assoliments de les dones a la regió, entre els quals s'inclouen la participació política, l'educació per a la igualtat social i cultural, i un model d'autoorganització que promou una vida democràtica i ecològica. Des del 21 d'abril, han estat publicant articles i vídeos en les xarxes socials i en Internet, explicant el sistema construït al llarg d'una dècada i demostrant la seua importància. «Des de l'inici de la guerra d'agressió el 6 de gener, les dones i les seues institucions han patit atacs de forma sistemàtica, liderats pel Govern de Transició sirià i l'Estat turc», afirmen, i insten altres a sumar-se a la crida.

Dones de tot el món, entre elles de Polònia, Catalunya i Itàlia, es van sumar a la campanya, tant a títol individual com en grup, traduint materials, creant xarxes i duent a terme accions solidàries. A Bèlgica, dones de Brussel·les van vincular les lluites obreres de l'1 de maig amb la lluita per l'alliberament de les dones en Rojava i a tot el món, i van enviar el seu suport a les Unitats de Protecció de les Dones. Un col·lectiu italià format per diversos grups va elaborar una declaració de solidaritat amb l'acció, onejant les banderes de les YPJ i sostenint una pancarta amb el lema «Totes som YPJ», mentre que unes altres van gravar una cançó. Dones de la Xina van expressar la seua solidaritat amb un impactant vídeo creat per Mistana, utilitzant com a música de fons el tema «*War Fox», compost en 2015 per YuLi, que va ser escrit originalment per a fer costat a les YPJ.

En la seua pàgina web, la campanya WDR, que coordina la resistència internacional en solidaritat amb la revolució, enumera moltes accions i mesures que es poden dur a terme per a donar suport a la crida «Totes som YPJ», com la projecció de pel·lícules, la divulgació sobre la importància de Rojava, l'enviament de vídeos de solidaritat i la participació en esdeveniments en línia.

«Les YPJ són la nostra raó de ser, la nostra voluntat i la nostra representació!», corejava una jove del Kurdistan del Sud en un vídeo recopilatori de membres de Kongra Star en suport a les forces exclusivament femenines. Des de la seua creació, les Unitats de Protecció de les Dones han sigut més que una força militar: s'han convertit en un símbol del verdader potencial, el sacrifici i l'esperança de les dones. La seua dedicació a protegir els membres més vulnerables de la societat i la seua voluntat de canviar el sistema opressiu han inspirat a milions de persones a tot el món.

«El nostre treball no es limita a això», va afirmar Emîne Osê, portaveu del Comité de Relacions Democràtiques i Aliances de Kongra Star, quan Lêgerîn li vam preguntar per la campanya, referint-se a totes les activitats dutes a terme fins a la data. «En el futur, també hi haurà exposicions, obres de teatre, trobades i històries sobre la resistència i els seus anys de lluita». Va afegir que esperen que altres grups, organitzacions estrangeres, persones influents, acadèmics i periodistes aborden aquest procés de manera responsable, ja que es tracta d'una qüestió democràtica i ètica: és la lluita de milers de dones que, al llarg de catorze anys i amb gran sacrifici, han influït en la consciència social, han participat activament en la protecció de la seua regió i han lluitat contra tota mena d'atacs inhumans.

Ens sumem a la crida: totes som YPJ

Nosaltres, la revista juvenil internacionalista Lêgerîn, ens sumem a la campanya en defensa de les YPJ. La revista Lêgerîn va nàixer com a fruit de la revolució de Rojava, de l'esperit i l'acció dels valents companys i companyes que la van fer possible. Prenem el nostre nom en honor a Alina Sánchez, una jove internacionalista argentina que es va unir a les YPJ durant la lluita contra el ISIS, adoptant el nom de Lêgerîn Çîya, «A la recerca de les muntanyes». Va treballar com a metge en Rojava fins que va caure màrtir en un accident de trànsit al març de 2018.

Compartim la tasca de construir vincles i solidaritat entre les dones de tot el món, inspirades per Alina i moltes altres com ella. Ens sumem a la campanya per a defensar a les dones que lluiten per totes nosaltres. Podem protegir-nos i donar-nos suport mútuament, lluitar juntes influint-nos les unes a les altres. La lluita de les YPJ és la nostra lluita.

#WeareallYPJ